「彼女は最も危険な選手。テクニックもあるし、チームをまとめる力がある」。２７日の記者会見で、韓国のエース呉成玉（元広島）は、真っ先に田中の名を挙げた。
・・・中略・・・
田中は一昨年結婚し、規定で今大会は現姓の「平井美音子」で選手登録されたが、日本リーグなどでは旧姓で通している。
五輪に行くことになれば、パスポートも現姓だし、パスポートが現姓ならほぼそれと連動してホテルも現姓、もちろん五輪の選手登録（？）も現姓ってことになるのか。何かと不便だねえ。それでも、自分のアイデンティティは守りたいのだと思う。応援しよう。
